Prevod od "že byl u" do Srpski

Prevodi:

da bio kod

Kako koristiti "že byl u" u rečenicama:

Nerad bych říkal jeho lidem, že byl u nás ve vazbě zabit.
Ne želim da ga ubiju dok je u pritvoru.
Toho chlapa, co jsme se s ním sešli včera večer. Toho, co tvrdí, že byl u toho první, když se to stalo.
Susret koji smo imali sinoæ na zidini... je razlièitit po tome što je prisutan od poèetka.
Ale říkal, že byl u vás.
Rekao je da je odseo kod vas.
Roger Wilder řekl, že byl u Melissy doma, což je pravda.
Rodžer vajlder kaže da je bio u Melisinoj kuèi. lstina je. Opisao je raspored.
Slyšel jsem, že byl u tebe Alex.
Alex te je obilazio, zar ne?
Slyšela jsem, že byl u vás nový ruský důstojník a chtěl by se připojit k SG-1.
Èula sam da je Ruski pukovnik bio kod tebe. Želi uæi u SG-1.
To znamená, že byl u členem P-T týmu.
To znaèi da je operativac PT tima.
Další věc, co vím, je, že byl u mých dveří.
I onda se pojavio kod mene.
Rád bych se na ty hlášení podíval, zjistil, jestli Rhimes byl cíl kvůli tomu, že byl u 23. ulice nebo to bylo osobní nebo...
Hteo bih da pogledam te izveštaje, da vidim da li je Rhimes bio meta kao èlan bande ili je lièno.
Slyšel jsem, že byl u tebe Phil.
Èuo sam da je Phill išao da te poseti.
Ano, Ike Mannleigh byl očištěn a jeho kolega Ernie Dell také, na to že byl u všech vražd.
Da, Ajk Menli je bio osloboðen, a drugi kolega, Erni Del, se odlièno uklapao u sva ubistva.
Otisky prstů ukázaly, že byl u dvou dalších případů spojených se vzorcem.
Kad smo ubacili njegove otiske prstiju, iskocio je na jos druga dva s Uzorkom... povezana slucaja.
Říkám, že byl u tohohle případu od samotného začátku.
Želim da kažem da je bio ceo u sluèaju od samoga poèetka.
Ráno jsme se pohádali a já myslela, že byl u svého táty, jsme totiž rozvedení, a pak mi ve škole řekli o tom varování, co teď je.
Jutros smo se posvaðali i mislila sam da je kod svog oca u kuæi, razvedeni smo a onda me je škola upozorila da se nešto dešava.
Předpokládejme, že byl u sebe když dostal ten telefonát.
Pretpostavimo da je već bio na mestu kada smo primili poziv.
Přiznal se, že byl u každé smrti.
Priznaje da je bio prisutan na svakoj smrti.
Kenny říkal, že byl u kamaráda.
Kenny je rekao da je bio kod prijatelja.
Proto myslíš, že byl u Haworth Mesa?
Misliš da je zato bio kod Haworth Mese?
Nemůžu uvěřit, že byl u vás v koupelně.
Ne mogu vjerovati da je ovo bilo u tvom kupatilu.
Předstírala jsem, že byl u námořnictva.
Претварала сам се да је био у морнарици.
Ale částice uvíznuté v Reubenově paži dokazují, že byl u toho mostu, takže logicky předpokládám Reubenovu účast na tomto oddělení nohy.
Ali èestice utisnute u Rubenovu ruku ukazuju da je bio kod mosta. Logièkim razvijanjem, zakljuèujem Rubenovu umešanost.
To je místo, kde Jason přišel, aby si střízlivý když řekl, že byl u Clarka.
Ово је место где Џејсон је дошао да се трезан када је рекао да је на Кларк.
Padlý anděl si najde zoufalce, zachytí ho u bran pekel a donutí ho myslet si, že byl u bran nebeských.
Pali naðeo pronaðe oèajnog lika, presretne ga na kapiji pakla, i ubedi ga da je to dar sa neba.
Myslela jsem, že byl u svého táty.
Mislio sam da je živio s ocem.
Nejprve jste řekla, že s ním žádný vztah nemáte, a teď, že si byli s vaším otcem tak blízcí, že byl u jeho smrti?
Govoriš da nisi znala za Redingtona pre nego što se predao, a sad mi govoriš da je bio veoma blizak sa tvojim ocem?
Předpokládám, že byl u ledu asi týden.
Nagaðam da je oko nedelju dana bio na ledu.
Myslím, že byl u toho, když mě chtěl TORUS zatknout.
Mislim da je bio tamo kada je Torus pokušao da me uhapsi.
A to proto, že byl u zvláštního soudu.
И то зато што је био у специјалном суду.
0.37168288230896s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?